英語口語:“撞衫”用英語怎麼說
正所謂“英雄略見所同”,Great minds think alike,殊途也同歸。
“撞衫”,尤其是名人(celebrity)也“撞衫”,是不是“英雄略見也所同”,Great minds do think alike呢?
英語的“撞衫”:
1. They wear the same outfit(outfit means clothes, dresses).
Well, we can also say:
2. They are wearing exactly the same thing.
We can also say:
3. We can spot celebrities wear the same outfits on some accidental twinning moments.
We can also say:
4. They two are matchy-matchy.
在街上遇到跟人match-matchy,是不是有點embarrassed(尷尬)?
I am a bit embarrassed to see someone match-matchy with me.
-
招商會開場白(精選4篇)
招商會開場白篇1尊敬的各位領導,各位來賓,大家早上好!女主持:歡迎來到“迪豆20xx年最新商業模式創新發佈會·河南站”現場!我是河南電視臺節目主持人蔣瓊,男主持:我是丁繼峰,很榮幸受邀擔任本次會議的主持人,今天的美好時光我們二位將陪您一起度過。本次大會是由中國馳...
-
店長的周工作計劃(精選8篇)
店長的周工作計劃篇1(工作和發展計劃)一、業績目標(短期、中期、長期。分攤到每個月,每個人)二、保障業績和規範運作的管理制度和運作流程(店務管理和店內運作流程)三、為了完成目標的人員計劃、業務培訓計劃和商圈調查計劃(經紀人團隊規模和加盟店運作的培訓輔導計...
-
小吃店策劃書(精選3篇)
小吃店策劃書篇1一、醉味小吃店開店侷限性:如果手持5萬開店資金,可投資的專案就有侷限,就拿開小吃店來說,可承受的租金是,80平方米月租金3000元以下。最好選擇靠鬧市又近農貿市場及住宅小區旁的地方。租金支付最好是一個月一付,或三個月一付!當然也可以選擇做流動推車...
-
國小優秀輔導員事蹟材料(精選7篇)
國小優秀輔導員事蹟材料篇1我於x年參加工作以來,一直擔任中對輔導員的工作,並同時承擔班主任與語文的教學工作。從事少先隊工作至今,我針對孩子點點滴滴的小事,塑造他們的心靈,培養他們的品質,把孩子們的信任當作榮耀,把培育孩子的事業當作人生的光輝陣地,以愛心和恆心...