关于英语语感的训练:习词的乐趣
编者按:在英语上,每一种表达都有其特定的语境要求,决不是随意互换。语感的培养其实就是从词汇的应用语境开始的,培养习词的乐趣是必要的步骤。下面让我们一起来看看这篇习词的乐趣。
喜欢在课堂上和学生一起研习一个词,那是在阅读中碰到的感兴趣的词.没有事先备课,也不怕当面出丑,就在班上和学生一起翻阅不同的词典,查找相关的证据.这是我课堂上通常的一幕.
知道课后的词汇汉语注解的局限甚至谬误, 我经常动员学生自己查词典.这样学生对老师的依赖少了,词汇的记忆生成有了好的生态,学习成了学生自己的事.
比如,表达:他在班上受到了表扬.你查到的可能是:
She was praised in class.
也可能是:
She received praise from the teacher in class.
抑或:
She was blessed with praise from the teacher in class.
也不排除下列表达:
Praise occurred to her in class.
甚至还会这样:
The teacher spoke highly of her in class.
。。。。。。
每一种表达都有其特定的语境要求,决不是随意互换。语感的培养其实就是从词汇的应用语境开始的。不去自己查阅研习这些表达,仅凭老师的讲解,能培养预感吗?显然是不可以的。
一旦帮助学生培养了习词的习惯,轻松又快乐的学习就不远了。
公众号:贵友英语写作
-
工程负责人岗位职责(精选10篇)
工程负责人岗位职责篇11.全面负责项目的工程管理,协助项目总经理制定项目的工程计划,并指导落实,监督执行,确保项目工程如期完成;2.审核项目的工程进度、计划执行情况,组织监督工程的施工质量,及时协调解决施工中的重大问题;3.负责工程管理质量标准推行落地;参与重大质...
-
答谢宴新郎新娘致辞(精选5篇)
答谢宴新郎新娘致辞篇1各位领导各位亲朋好友:(自称名字)承(媒人)的介绍,今天与小姐(新娘名字或昵称)在这里举行婚礼,并承先生(证婚人名字)证婚,劳驾各位亲友光临,感到十分荣幸。刚才证婚人与各位先生的训词,我们俩一定永志不忘,以后还需要各位长辈,各位亲友,各位兄弟姐...
-
公司早会口号(精选3篇)
公司早会口号篇11、努力为客户打造更给力的明天。2、细节决定成败,选择成就未来。3、劳动的时间与收获成正比4、如果没有今天,怎么会有未来。5、今日努力做事,明日高兴拿钱。6、凝聚我们的力量,收获明日的辉煌。7、如今拼搏于未来,未来享受于如今。8、同甘共苦创明...
-
约束合同(精选5篇)
约束合同篇1男方:__________,____族,生于________年________月________日,住址:__________,身份证号码:__________,联系电话:__________。女方:__________,____族,生于________年________月________日,住址:__________,身份证号码:__________,联系电话:__________。男女双方为兑...