商務談判英文模擬對話
談判前,要對對方的情況作充分的調查瞭解,分析他們的強弱項,分析哪些問題是可以談的,哪些問題是沒有商量餘地的;也要準備好商務談判的對話內容,下面本站小編整理了商務談判英文模擬對話,供你閲讀參考。
商務談判英文模擬對話:實例對話Now that we are all here, let's begin the talk, shall we?
現在人都到了,咱們開始,怎麼樣?
What do you think if we begin now?
我們現在開始,好嗎?
If you don't mind, I think we'd better begin right away.你要是不介意,我們就開始吧。
Suppose we get down to business now?
現在我們開始怎麼樣?
Let's get straight down to business now?
我們直截了當談問題吧。
Well, I know you're all extremely busy, so why don't we get started?
我知道你們都特別忙,那就趕緊開始吧。
As we are familiar with each other, let's come straight to the point.大家都是熟人,我們就開門見山吧。
We've gone too far off the point. Let's return to the topic under discussion.咱們離題太遠了,還是回到正題上來吧。
Let's have a word about delivery, OK?
咱們談談交貨問題,好嗎?
Let's have a talk over the question of payment terms, if you don't mind.你要是不反對,我們就談談付款條件。
Speaking of mode of payment, can you advise me of your general practice in this respect?
談到付款方式,能否告訴我,你們這方面通常怎麼做?
單詞詞組解析:
right away: 立刻
get down to: 開始認真考慮。在本文的句子中是指立刻開始討論吧。還可以加入一些其他的形容詞,比如:get straight down to. 更突出了直截了當的意思。
off the point: 離題,跑題。
delivery: 遞送,交送,交貨。在貿易交流中,這個詞的意思是交貨。
payment terms: 付款方式。在商務合同中還有很多其他條款,比如:檢驗條款,包裝條款等等。
商務談判英文模擬對話:情景對話From ..., we have obtained your name and address and understand that you are experienced importers of .... We have pleasure in offering you ... of which we would appreciate your pushing the sale on your market.
1.從…獲悉你公司專門經營…,現願與你公司建立業務關係。
We learn from ... that your firm specializes in ..., and would like to establish business relationship with you.
2.承……的介紹,獲悉你們是……有代表性的進口商之一。
Through the courtesy of.... we have learned that you are one of the representative importers of ...
73.據紐約司密斯公司所告,得悉你公司名稱和地址,並得知你們…日本東京商會已把你行介紹給我們。
Your name and address has been given to us by Messrs. J. Smith & Co., Inc., in New York, who have informed us that your firm has been recommended to us by the Chamber of Commerce in Tokyo, Japan.
4.承貴地…銀行通知,你們是…的主要進口商(出口商),並有意與中國進行這些方面的貿易。
The.... Bank in your city has been kind enough to inform us that you are one of the leading importers (exporters) of ... and are interested in trading with China in these lines ...
5.據瞭解,你們是中國…(商品)有潛力的買主,而該商品正屬我們的業務經營範圍。
We are given to understand that you are potential buyers of Chinese ...,which comes within the frame of our business activities.
6.通過貴國最近來訪的貿易代表團,我們瞭解到你們是信譽良好的…進口商,現發信給你們,盼能不斷地接到你們的定單。
Through your trade delegation that recently paid a visit to this country, we learned that you are well-established importers of ... and are writing to you in the hope of receiving your orders from time to time.
-
關於與父母溝通的作文(精選19篇)
關於與父母溝通的作文篇1父親的愛父親的愛就像那筆挺的大樹,我就像那弱小的小草,大樹為我遮風擋雨,讓我茁壯成長;父親的愛又像大地,我便像那含苞欲放的小花,大地給我充足的養分,讓我開出鮮豔的花朵,散發出迷人的花香。父親的愛是崇高。他總對我説:你長大了,遇到事情可以...
-
以溝通為題目的作文(精選16篇)
以溝通為題目的作文篇1即使自己是一枝嬌豔美麗的牡丹,也應明白,一枝獨放不是春天,春天應是萬紫千紅的世界。即使自己是一顆傲然挺立的孤鬆,也應明白,一株獨秀不算英雄,成行成排的樹木才是遮風擋沙的堅固長城。即使自己是一支整裝待發的帆船,也應明白,一船獨行不算風景,...
-
溝通為話題寫作文500字(精選6篇)
溝通為話題寫作文500字篇1溝通,是連接心靈的橋樑,是交流信息的渠道。記得那天我的英語考試考得不好。我平時都是歡快的跑回家,可是今天我的腳就像灌了鐵,再也走不回家。過了一會我終於到了家,我以為爸爸回打我,可是我回家的時候爸爸卻給我講了每一道題並幫我改正錯誤...
-
以溝通為話題的優秀作文(通用12篇)
以溝通為話題的優秀作文篇1溝通與理解有一座橋,連接着希望與輝煌;有一種愛,化解了矛盾與戰爭。就是溝通。那是一個安靜的夜晚,我和媽媽坐在桌子前,桌子上有一張滿是紅道道的試卷。那張試卷靜靜地躺着,好像在等待着最後的判決。怎麼考得這麼差?媽媽板着一張臉,你看你...