商務英語情景對話:電話安排會議
大家好,我是豆子。上週我們分享了怎麼用電話留言,今天我們分享豆子寫的這個小對話是關於怎麼樣用電話安排會議。讓我們開始吧!
Hi, everyone! This is 豆子. We shared how to leave a message by phone last week. Today, I would like to share the conversation about how to schedule a meeting by phone. Let’s start.
Linda:Hi, This is Linda Spencer speaking! May I ask who I speak with?
您好,我是Linda Spencer. 請問您是哪位?
John:Good morning! This is John Franklin. May I speak with Andrew Hall?
早上好,我是John Franklin。我能跟Leo Hall通話麼?
Linda:Hold on please, let me check.
您等一下,我看一下。
John:Sure.
好的
Linda:Sorry sir. Mr. Hall is at meeting right now. You may call later or may I leave a message?
不好意思,Hall先生正在開會,您可以晚點打或者我留個言?
John:So, are you his secretary?
所以,你是他的祕書麼?
Linda:Yes, I am.
是的。
John:I called yesterday, and Mr. Hall asked me to call this number to schedule a meeting with his secretary. So, I would like to schedule a meeting with Mr. Hall next week while I am in Beijing. I wonder if he could see me on next Wednesday.
我昨天打過電話,他讓我打這個號碼跟他的祕書約會議的時間。我想跟他約見面在下週,那個時候我會在北京,我想下週三行不行。
Linda:All right! Let me check Mr. Hall’s schedule to see if his time is ok. He will be available at 3pm-4pm on next Wednesday, is that time ok for you, sir?
好的,我看下他的時間表。他下週三下午三點到四點有空,那個時間您方便麼?
John:Let me check my schedule for a while. Yes, it works for me perfectly.
我看下我的時間表。可以的,時間很好。
Linda:Great. May I have your name and phone number please?
太好了,您能説下您的名字和電話麼?
John:My name is John Franklin, and my phone number is 123-456-7890.
名字是John Franklin, 電話是123-456-7890。
Linda:All right,let me confirm your meeting with Mr. Hall. Mr. Franklin, you have scheduled a meeting with Mr. Hall at 3pm-4pm on next Wednesday. If there is any change or you want to cancel the meeting, please let me know as soon as possible.
好的,我跟您確認一下。Franklin先生您已經約了下週三下午三點到四點與Hall先生會面。如果情況有變,或您想要取消會面,請您儘快通知我。
John:Sure. Oh, would you like to email me address of your office building?
好的,您能把你們公司地址用郵件發我麼?
Linda:No problem, what is your email address?
沒問題,您的郵箱地址是?
説郵箱地址。
Linda:All right, I will email you our address in 5 minutes
我的,我在五分鐘內給您發郵件過去
John:Great, thanks for your help. Have a good one.
好的,謝謝你的幫助,祝你今天愉快。
Linda:You too! Bye!
您也是,再見。
公眾號:跟着豆子學口語
-
黃文秀先進事蹟材料(精選7篇)
黃文秀先進事蹟材料篇1黃文秀作為一個普通黨員、一個駐村第一書記、一個市級機關工作人員,其因公殉職之後被駐村幹部羣眾、單位同事、所讀大學師生、家人以及全黨、全社會的普遍關注、高度評價、由衷佩服、深情緬懷,被授予各級各類崇高榮譽。所以如此,是因為黃文...
-
社團招新策劃書模板(精選8篇)
社團招新策劃書模板篇1一、活動背景户外運動協會是作為新興社團,社團還沒無形成必然的規模,並在其他的方面存在諸多的成績。面臨這些成績,我們需求新的血液,需求一個時機展現本人。此時正逢重生報到,各個社團招新在即。一年一度的招新活動行將開場。户外運動協會將...
-
樓盤代理合同(精選9篇)
樓盤代理合同篇1甲方:地址:聯繫電話:乙方:地址:聯繫電話:根據《民法典》、《____市房地產管理法》、《中華人民共和國廣告法》及國家和地方相關法律、法規等的規定,甲、乙雙方在平等、自願、等價有償、公平、誠實信用的基礎上,經友好協商,就甲方獨家委託乙方對本項目進...
-
美容院崗位職責(精選9篇)
美容院崗位職責篇11、注重店內人員的培訓工作,培養員工、銷售人員的集體榮譽感和主人翁意識,以店為榮,讓每位員工、銷售人員充分發揮各自的潛能,使之具有愛崗敬業、服務熱情周到、懂業務、會管理的高素質人才。2、創造良好的外圍環境,協調好與政府部門的合作關係,以...