中英对照求职信范文
Dear Mr. Cavendish,
I saw your advertisement in the local paper this evening,and I wonder if you would consider me for a job as a waiter this summer.
I am seventeen years old and at present am studying English and economics. When I leave school, I hope to take a course in hotel management. During the school holidays last summer, I worked as a waiter at the Central Hotel. The headwaiter there, Mr. Macintosh, will be pleased to send you a recommendation for me.
I would prefer to work in your hotel in Filey because it is near my home. However, if there isn’t any job there for me, perhaps you could consider me for the Scarborough Hotel.
I would be pleased if you will send me information about the pay and conditions of the job to be offered. I will be free to begin work in the fourth week of July when the school holidays start.
Yours sincerely,
Peter Tuck
亲爱的卡文迪斯先生:
我在今晚的地方报纸上看到了你们的广告,我想知道您是否可以考虑这个夏天用我来作服务生。
我十七岁,现在正在学习英文和经济学。毕业后,我希望能够学习酒店管理课程。去年暑假时,我在中央酒店作服务生。那儿的领班麦金托什先生会很乐意向你寄交我的推荐信。
我比较喜欢在您的费雷酒店工作因为那儿离我家不远。但是,如果那没有我的工作,也许您可以考虑让我去斯卡伯勒酒店工作。
如果您能寄给我有关能够提供的那份工作的薪水和工作环境的信息,我会非常高兴。我可以从七月的第四个星期开始工作,那时学校开始放假。
-
攀岩周记范文(精选4篇)
攀岩周记范文篇1每当爸爸妈妈一提到攀岩,我都会想起我六岁时的那次攀岩。六年前三月份的一天,爸爸妈妈带我去攀岩。看,岩底下人真多啊!我看着他们那样攀,自己也心痒痒的,也想跟他们一起攀。于是,我问妈妈:“妈妈,我可不可以像那些叔叔阿姨一样攀岩啊?”“可以啊,宝贝,但你...
-
职业规划大赛演讲稿(精选3篇)
职业规划大赛演讲稿篇1徐蕾敬爱的评委,亲爱的同学们:大家晚上好!我是x级x班的!这位是我的助手。今晚,我将与大家一起分享我的职业规划!与其说是规划,倒不如说是我的一个梦!不过这可不是做梦,而是梦想!而我规划的主题便是:为梦想插上翅膀!步入了大学生活,我们的生活空间自由...
-
关于毕业生登记表自我鉴定集合(通用3篇)
关于毕业生登记表自我鉴定集合篇1自从XX年1月被xx学院美术专业录取后,我以满腔的斗志全身心地投入函授学习中。上课期间,我保持以往学生时代的历来风格,不迟到、不早退,不旷课,勤做笔记。在单位工作期间,我一边认真备课,做好自己的教学本职工作,努力把学生教好;一边也不...
-
我的新学期计划周记范文(精选19篇)
我的新学期计划周记范文篇1今天是雨天,我也不好玩出玩耍。于是在家的我坐在自己的书桌旁,接着开始列出了我的新学期计划。假期快要结束了,新学期也很快的就要来临了。早在几天前,我的家人就在问我了,问我将假期的作业做完了没有?我自信的朝着他们点头,我当然做完了。...