绘本阅读推荐从前有个人
本站:阅读可以明智清神,可以让我们有更高的思想境界,下面我们一起看看这篇《从前有个人》。
第一次翻开这本书,读了第一页时就让我想起了“从前有座山,山上有个庙,庙里有个老和尚..."因为译文的朗朗上口,让整个离奇曲折的故事,更添上了一层浓烈的神秘色彩。
所以这本书在天朝的成功,译者功不可没。
提及译者之前,先聊聊作者。
詹姆斯 ·克鲁斯是位德国家喻户晓的儿童与青少年文学作家,他的作品一路斩获了无数奖项,而这本《从前有个人》更让他拿下了堪比绘本界的奥斯卡——“国际安徒生奖”,由此,作者的名声亦享誉世界。
搭配了作者俏皮而又无厘头的笔触,画家安克·库尔搭配了怪诞陆离的漫画,让整个故事更加鲜活饱满。
这是一个荒诞不经的故事,从前有个人,他因为牙疼拔了牙,引来了一连串后续漫无边际的传奇经历,上山下海,走过田园,穿过城市,去了世界的角角落落最后迎娶了新娘,抱得妻儿同堂其乐融融。
译者将文字,翻成了一纸打油诗,读来朗朗上口,令人忍俊不禁。
但在和孩子描绘这一幕幕捧腹的画面时,不妨跳脱文字,任思绪天马行空。
成人的世界,已经装载了太多既往的阅历抑或教条,通常执念于经验和过度自信的判断,因而变得不好玩。
好在,我们还有这些帮助唤醒脑底深处无拘无束细胞的图画书,跟着孩子一起再度重温最烂漫的点滴。
公众号:带O游天下
-
空气调研报告(精选10篇)
空气调研报告篇1在上榜的中国32个城市中,成都位列第25名,污染情况较严重。这种可吸入颗粒物主要来源于烟囱和汽车尾气,对人体呼吸系统危害大。目前,成都市对此已有监测,今年还增加了细颗粒物监测等项目。成都污染程度只比北京好一点?该报告依据各国在XX年至XX年内的...
-
采访感言(通用3篇)
采访感言篇1这个星期,葛老师给我们布置了一样特殊的作业,采访一位某方面很突出的人。我想了又想,决定采访我班的“作文大王”张秋涵。张秋涵是我最好的朋友,她就坐在我的前面。一下课,我就蹦到张秋涵面前,我右手拿笔,左手拿着记录本,像一位记者似的对张秋涵说:“亲爱的`...
-
约束合同(精选5篇)
约束合同篇1男方:__________,____族,生于________年________月________日,住址:__________,身份证号码:__________,联系电话:__________。女方:__________,____族,生于________年________月________日,住址:__________,身份证号码:__________,联系电话:__________。男女双方为兑...
-
森林防火条例(通用3篇)
森林防火条例篇1第一章总则第一条为了有效预防和扑救森林火灾,保障人民生命财产安全,保护森林资源,维护生态安全,根据《中华人民共和国森林法》和国务院《森林防火条例》等有关法律、行政法规的规定,结合本省实际,制定本条例。第二条本省行政区域内森林火灾的预防和...