对古文与现代文的一些个人见解

编者按：现代文，是我们社会的通用语言，而学习古文，也有利于了解更多的古代知识。这就是我的个人见解。

从去年开始，我开始尝试写“古白话”，即是易于文言文、难于现代文的一种文体，到现在，已经有十五篇了。爸爸说，每一篇，我都有新的东西冒出来，而且都比较好地抒发了自己的感情，语言也比较成熟。而写作文时(现代文)，大有按着格式死搬硬套的感觉，语言也比较幼稚，和古白话比，简直是天壤之别，像是两个人写的，可是，为什么会这样呢?

照理来说，我应该是现代文写的好一点才对，因为我从小在生活中就用它，可古文进入我的生活才仅有几年时光。我觉得，可能是平时看课外书的原因，文言文的书，我看的都是《史记》、《资治通鉴》、《三国志》这一类的书，现代文的书，主要是小说，语言表达方式完全是两个概念。

还有就是语法书上出了问题，古文语法书看了不少，现代文的语法书，我很少看，主要是上了语文课就忽视了它们，这就是一个大问题。

写古白话时，常常遇到一个问题，就是现在的东西用以前的话怎么讲，比如：手机、电脑、QQ、微信等，遇到这种情况，我一般都是生硬地拼上去，比如：以手机告父。很别扭，可看看下古时期涉及到西方事物的文献，通常也是和我一样别扭。

有时，语文课时，老师会提出一些古文的问题，同学们的回答往往令我哭笑不得，这就证明了他们对古代文化的不重视。据说我国台湾省的国小课文全都是繁体字，古文方面也不是光背几首唐诗宋词就了事了。可是，现在学习古文真的有这个必要吗?有，不然联合国大厅里就不会书写着“己所不欲，勿施于人”了，再说，一个人不了解自己国家的文化和历史是一件很悲哀的事。

生活中，也有很多人反对学古文，觉得古文佶屈聱牙、晦涩难懂，但他们当中大多数人不知道，许多成语和谚语都是文言文或者古白话，你不可能不用成语和谚语吧?

学习古文，并不是一蹴而就的，这是一个漫长的过程，绝不能靠三分钟热情来学，并且，在学古文之前，还要了解许多古代文化常识和历史。想了解中国历史，二十四史是最全的了(点校本)，但是，许多人耗尽一生也没能将它读完，就算读完了，年纪也一定不小了，怪不得，“有文化”总和“老先生”沾上边儿。

作者：张树

公众号：小树一棵