出国旅游必备口语:账单有误
旅行途中,住宿费、用餐费等很多费用在结算时,很可能会有工作人员失误算错的情况出现,大家一定要查看一下自己的账单Bill,如果发现有问题就要说:
I found there's an error in my bill.
我发现账单有误。
音符动态简约分割线
Error:“错误”的意思,也可强调“违反某一既定标准, 产生思想或行动背离正题轨道,甚至是道德上的偏差”,不过它通常广泛用于计算、书写等过程中出现的“差错”,比如:
I made an error in my calculation.我计算中犯了一个错误。
而“错误”这个含义,我们在日常生活中,更广泛的使用Mistake这个单词。它强调日常生活中判断和看法的错误,或是粗心、无意而犯的错误,比如:
I used your pencil by mistake. 我错用了你的铅笔。
She always makes the same mistake.她总是犯同样的错误。
“I found there's … in …我发现在…里有…”:
found:find找到、发现的过去分词。而独立的单词“found”则是创建、创立的意思。虽然发音、拼写都一样,大家要注意区分它们哦!
国小妹觉得这个句式替换起来很简单的:
I found there's a fly in my soup.
我发现我的汤里有只苍蝇。
Fly:除了我们知道的“飞、飞翔”,作为名词,它还有“苍蝇”的意思。
I found there's a hole in our roof.
我发现我们的屋顶漏了个洞。
【小扩展】“There's a big hole in my head.”这句外国人爱说的高频口语可不是脑袋漏了个大洞!它等于 I can't remember anything.我什么都不记得了。大家千万不要望文生义哦!
最后来说说账单“bill”。当你听到服务人员说下面的这句话,你就要仔细查阅你的账单了:
Here is your bill, sir. Please check it.
这是您的账单,先生。请复核。
这句话里有两个“买单”,我们一个一个来说:
①Bill
最常用的用法就是“have/get the bill买单”:
Can we have the bill please? 麻烦买单。
②Check
Check 在上面的句子指“核实”,它也可以直接表示"买单",或使用短语“take the check买单”:
We'll take the check./ Check, please.我们买单。
【小扩展】想要引起别人注意,你可以这样说:"Check it/this out!"
Check it/this out!是外国人很常用的句子,用法上=Guess what?=You know what?=You know something. 这些并没有实际意思的句子哦!
公众号:唯学旅游英语
-
招商会主持开场白(通用3篇)
招商会主持开场白篇1一、尊敬的各位来宾:您们好!我们的会议马上开始,会议正式开始之前我们有几个温馨提请入场的朋友尽快找到你成功的位置就坐。前排为领导预留位置。为了不影响嘉宾的分享,为了保证会议的顺利进行,请将你的手机关闭或调到静音,现在给大家30秒的时间...
-
店长的周工作计划(精选8篇)
店长的周工作计划篇1(工作和发展计划)一、业绩目标(短期、中期、长期。分摊到每个月,每个人)二、保障业绩和规范运作的管理制度和运作流程(店务管理和店内运作流程)三、为了完成目标的人员计划、业务培训计划和商圈调查计划(经纪人团队规模和加盟店运作的培训辅导计...
-
撤回财产保全申请书(精选8篇)
撤回财产保全申请书篇1申请人:地址:法定代表人:申请事项:申请撤销对被告某公司x元的款项或其等值财产进行冻结、查封等财产保全措施。事实和理由:申请人与被告某公司买卖合同纠纷一案,已经在贵院撤销诉讼。鉴于上述原因,申请人特申请撤销对被告某公司==元款项或其等值...
-
前台接待自我介绍(精选3篇)
前台接待自我介绍篇1前台面试口头自我介绍,我是一名计算机网络专业的女生,老师说有一个前台的岗位,叫我去面试,要和文秘班的女生竞争,我在面试自我介绍时,我要怎么说才能突出自己,比文秘班的女生更有优势呢?我家现在就急招呵呵,不知道你是男生还是女生,在哪里的人埃前台...