莫要亂打“手語”:出國旅遊需知中外手勢含義不同

手是人身體上活動幅度最大、運用操作最自如的部分。因此人們在日常生活中時時處處忘不了它。事事處處離不開它。即使在社交場合也要盡情發揮它的功能。於是五彩繽紛的手勢語也就應運而生。手勢語是人體語最重要的組成部分，是最重要的無聲語言。它過去是、現在是、將來仍然是人們交往中不可或缺的尊工具。世界不同的國別或相異的民族，同一種手勢語表達的意思可能大體相同或相近，也可能截然相反。下面介紹幾種常見的手勢語：

向上伸大拇指：這是中國人最常用的手勢，表示誇獎和讚許，意味着“好”、“妙”、“了不起”、“高明”、“絕了”、“最佳”、“頂呱呱”、“蓋了帽了”、“登峯造極”。在尼日利亞，賓客來臨，要伸出大拇指，表示對來自遠方的友人的問候。在日本，這一手勢表示“男人”、“您的父親”。在南朝鮮，表示“首級”、“父親”、“部長”和“隊長”。在美國、墨西哥、荷蘭、斯里蘭卡等國家，這一手勢表示祈禱幸運；在美國、印度；法國，則是在攔路搭車時橫向伸出大拇指表示要搭車。在印度尼西亞，伸出大拇指指東西。但在澳大利亞，豎大拇指則是一個粗野的動作。

向下伸大拇指：世界有相當多的國家和地區都使用這一手勢，但含義不盡相同。在中國，把大拇指向下，意味着“向下”、“下面”。在英國、美國、菲律賓，大拇指朝下含有“不能接受”。“不同意”、“結束”之義，或表示“對方輸了”。墨西哥人、法國人則用這一手勢來表示“沒用”、“死了”或“運氣差”。在泰國、緬甸、菲律賓、馬來西亞、印度尼西亞，拇指向下表示“失敗”。在澳大利亞，使用這一手勢表示譏笑和嘲諷。在突尼斯，向下伸出大拇指，表示“倒水”和“停止”。

向上伸食指：世界上使用這一手勢的民族也很多，但表示的意思不一樣。中國人向上伸食指，表示數目，可以指“一”，也可指“一十”、“一百”、“一千”……等這樣的整數。在日本、南朝鮮、菲律賓、斯里蘭卡、印度尼西亞、沙特阿拉伯、墨西哥等國，食指向上表示只有一個（次）的意思。在美國，讓對方稍等時，要使用這個手勢。在法國，學生在課堂上向上伸出食指，老師才會讓他回答問題。在新加坡，談話時伸出食指，表示所談的事最重要。在緬甸，請求別人幫忙或拜託某人某事時，都要使用這一手勢。在澳大利亞，在酒吧、飯店向上伸出食指，表示“請來一杯啤酒”。在墨西哥、緬甸、日本、馬來西亞，這一手勢表示順序上的第一。在中東，用食指指東西是不禮貌的。

向上伸中指：兩千多年來羅馬人一直稱中指為“輕浮的手指”。事實上，單獨伸出中指的手勢在世界絕大多數國家都不意味着好事情，普遍用來表示“不贊同”、“不滿”或“詛咒”之意。在美國、澳大利亞、突尼斯，這種手勢意味着：搞那種關係”，表示侮辱。在法國，表示行為下流齷齪。在沙特阿拉伯，表示惡劣行為。在新加坡，表示侮辱性行為。在菲律賓，表示詛咒、憤怒、憎恨和輕蔑。在中國，表示對方“胡扯”或對對方的侮辱。不過，在緬甸和尼日利亞，向上伸出中指表示“一”，在突尼斯表示“中間”之意。

向上伸小指：在中國，這一手勢表示“小”、“微不足道”、“最差”、“最末名”、“倒數第一”，並且引伸而來表示“輕蔑”；在日本，表示“女人”、 “女孩”、 “戀人”。在南朝鮮，表示“妻”、“妄”、“女朋友”。在菲律賓，表示“小個子”、“年少者”、“無足輕重之人”。在美國，表示“懦弱的男人”或“打賭”。尼日利亞人伸出小手指，含“打賭”之意。但在泰國和沙特阿拉伯，向對方伸出小手指，表示彼此是“朋友”，或者表示願意“交朋友”，在緬甸和印度，這一手勢表示“想去廁所。”

伸出彎曲的食指：這一手勢是英美人慣常用的手勢，表示招呼某人過來。這個手勢在中國表示“9”；在緬甸表示“5”；在斯里蘭卡表示“一半”；在墨西哥表示“錢”或“詢問價格”；在日本，表示“小偷”或“偷竊行為；在南朝鮮表示“有錯”、“度量小”；在印度尼西亞，表示“心腸壞”、“吝音”；在泰國、新加坡、馬來西亞，表示“死亡”。在新加坡，伸出彎曲的食指，還表示（拳擊比賽的）“擊倒”。

大拇指和食指搭成圓圈：將大拇指和食指搭成一個圓圈，再伸直中指、無名指和小指。這一手勢在美國和英國經常使用，相當於英語中的“ok”，一般用來徵求對方意見或回答對方所徵求的話，表示“同意”、“讚揚”、“允諾”、“順利”和“了不起”。在中國，這個手勢表示數目“o”或“3”。在法國，表示“零”和“一錢不值”。在泰國，表示“沒有問題”。在印度，表示“對”、“正確”。在荷蘭，表示“正在順利進行”、“微妙”。在斯里蘭卡，表言談禮儀示“完整”、“圓滿”和“別生氣”。在日本、南朝鮮、緬甸，表示“金錢”。在菲律賓，表示“想得到錢”或“沒有錢”。在印度尼西亞，表示“一無所有”、“一事無成”、“啥也幹不了。”。在突尼斯，表示“無用”、“傻瓜”。在希臘、獨聯體，這個手勢被認為是很不禮貌的舉止。另外，有些國家用這一手勢來表示“圓”、“洞”等。

伸出食指和中指：在歐洲絕大多數國家，人們在日常交往中常常伸出右手的食指和中指，比劃作“v”形表示“勝利”，“v”是英語單詞victory（勝利）的第一個字母。傳説，“v”字形手勢是第二次世界大戰期間由一位名叫維克多·德拉維利的比利時人發明的。他在1940年底的一次廣播講話中，號召同胞們奮起抵抗德國侵略軍，並動員人們到處寫“v”字，以表示勝利的信心。從此“v”字手勢不脛而走。尤其要當時英國首相丘吉爾在一次遊行檢閲中使用了這一“v”形手勢，使這個手勢迅速地廣泛地流傳開來。不過，做這一手勢時務必記住把手心朝外、手指朝內，在英國尤其要注意這點，因為在歐洲大多數國家，做手背朝外、手心朝內的“v”形手勢是表示讓人“走開”，在英國則指傷風敗俗的事。在中國，“v”形手勢表示數目“2”、“第二”或“剪刀”。在非洲國家，“v”形手勢一般表示兩件事或兩個東西。

伸出食指和小指：在歐洲大多數國家，人們向前平伸胳膊，再伸出食指和小指做成牛角狀，用來表示要保護自己不受妖魔鬼怪的侵害。在非洲一些國家，這種手勢若指向某人，則意味着要讓那人倒黴。在拉丁美洲許多國家，把伸出食指和小指的手豎起來，則表示“交好運”。但在意大利，這一手勢表示自己的老婆有了外遇。

中指和食指交叉相疊：在中國，中指和食指交叉相疊表示數目“10”和“加號”；在香港，這一手勢則表示“關係密切”。在英國、美國、法國、墨西哥、新加坡、菲律賓、馬來西亞，這一手勢表示“祝願”、“祈禱幸運”。在澳大利亞，表示“期待”、“期盼”。在斯里蘭卡，表示“曲折”和“邪惡”。在印度，表示“結束”、“完成”。在荷蘭，表示“發誓”、“賭咒”，或指“對方撒謊”。在尼日利亞，表示東西或數字“相加”。

屈伸手指：在拉丁美洲、英國、美國、意大利、西班牙、葡萄牙、突尼斯以及亞洲、非洲部分地區，人們伸出下臂，稍微抬起，手心向上屈伸手指，表示“讓人走過來”。但這一手勢在中國是用作招呼動物或幼兒的。中國人招呼人的手勢是：將手臂前伸，手心向下，變動所有手指。然而這一手勢在英美等國又是招呼動物的。

擺手：在歐洲，人們見面時習慣用“擺擺手”來打招呼。其具體作法是：向前伸出胳膊，手心向外，但胳膊不動，只是用手指上下襬動。如果歐洲人前後擺動整隻手，則表示“不”、“不對”、“不同意”或“沒有”。但是美國人打招呼時總是擺整隻手。在世界許多地方，擺手表示讓人走開。在希臘和尼日利亞，在別人臉前擺動整隻手意味着極大的侮辱，距離越近侮辱性越大。在祕魯，前後擺動整隻手則表示“到這兒來”。

搓手：在歐美國家，摩搓雙掌，表示“完成了所作的事”。在非洲，人們常用“搓手”這一手勢來表明自己與某件事毫不相干、沒有關連。其具體搓法是：先用左手手心搓右手手背，從手腕一直搓到手指尖。

雙手拇指相繞：在英美等國，雙手大拇指不停地有規律地互相旋繞，表示“無事可做”、“閒極無聊”之意。