英语口语:为什么是Merry Christmas,不是Happy Christmas
为什么是Merry Christmas?
Google 这么说:
"Merry Christmas and a Happy New Year" (thus incorporating two greetings) was in an informal letter written by an English admiral in 1699. The same phrase is contained in the 16th century secular English carol "We Wish You a Merry Christmas," and the first commercial Christmas card, produced in England in 1843."
1699年一位英国上将在一封非正式的信里写到“Merry Christmas and a Happy New Year”. 16世纪的英国圣诞歌里也包含了同样的说法“We Wish You a Merry Christmas”。而1843年英格兰的第一封市售的圣诞卡片上,也印有相同的祝福。
蛋词君这么说:
"Happy" is an emotional condition, while "merry" is a behavior. "Happy"感觉像一种情绪,而"Merry"感觉是一种行为,会要做什么事情来庆祝。
比如,英语中有一种说法:
The more, the merrier 越多,越快乐
但是在英国,可能会说Happy Christmas
British people say "Happy Christmas"
北美主流还是Merry Christmas
Wish you a very merry Christmas
-
微笑护理服务演讲稿(通用3篇)
微笑护理服务演讲稿篇1各位领导、各位老师:大家好!首先,请允许我用自己最真诚的微笑来表达参与这次活动喜悦与荣幸的心情。初次接触这个关于“微笑为主题”的活动时,我有点小小的不知所措,微笑太一般,一般到我们每天伴随着它,却从来没有静心去思索它对于我们自己真正...
-
家庭教育感言(精选3篇)
家庭教育感言篇1作为家长,可以说天下父母同心,人人都渴望儿女成才。尤其是当代,科学技术飞跃发展,知识经济膨胀,社会竞争日趋激烈,人们因此对子女的期望更高。但目前的家庭教育确实出现了许多问题,下面叙述一下孩子进入国中后本人在家庭教育中的一些做法和感受。孩子...
-
南山大佛导游词(精选3篇)
南山大佛导游词篇1各位游客,我们南山旅游景区共分两大部分,第一部分是宗教文化园,包括佛教的香水庵、南山禅寺和开光不久的世界第一锡青铜铸大座佛——南山大佛,道教的南山道院和灵源观等。第二部分是历史文化园,这是一处以朝代为序,以不同风格的建筑群和大量的文化...
-
化验员转正工作总结(精选7篇)
化验员转正工作总结篇1透视过去一年,工作的风风雨时时在眼前隐现,回眸望去过去的一幕慕在不知不觉中打湿眼睑。似乎年初的记忆依然就在心头展现!自跨世纪的钟声敲响的那一瞬起,我就已深深地感觉到新一年的工作重担已向我无情地压来,企业的不断扩建与化验室规模不变...
相关文章
- 圣诞儿童歌曲:We Wish You a Merry Christmas
- 圣诞儿童歌曲:We Wish You a Merry Christmas大纲
- President Bush Lights National Christmas Tree英语演讲稿
- 英文圣诞祝福语 Merry Christmas
- 有关圣诞节的歌曲:We Wish You A Merry Christmas
- 平安夜的歌曲:Christmas In My Heart
- 有关于圣诞节的英文歌《Christmas In My Heart》
- Macquarie psychometric assessment笔经
- 平安夜的歌曲:Christmas In My Heart大纲
- 大学生英语演讲稿: The China Communist Party Day