美公布外国学生和交流访问者来美须知

美国国土安全部移民和海关执法局日前发布简报，详细介绍了外国学生和交流访问者抵达美国入境口岸时须注意的事项。简报称，每年约有2,800万人为从事商务、留学、探亲或旅游持非移民类签证进出美国。美国竭诚欢迎通过合法途径来美访问，美国政府也尽力为诸位的旅行提供便利。但由于加强安全的迫切性，我们必须严格执行入境和出境手续。

以下美国国务院信息局提供的美国国土安全部移民和海关执法局新闻办公室的简报内容：

联系电话：学生和交流访问者项目(SEVP)办公室,(202)305-2346

学生和交流访问者抵达美国入境口岸时须注意的有关事项

美国国土安全部移民和海关执法局下属的学生和交流访问者项目办公室，协同美国海关与边境保护局(U.S. Bureau of Customs and Border Protection)和美国国务院(Department of State)，希望为您入境美国提供协助。

每年约有2,800万人为从事商务、留学、探亲或旅游持非移民类签证进出美国。美国竭诚欢迎通过合法途径来美访问，美国政府也尽力为诸位的旅行提供便利。但由于加强安全的迫切性，我们必须严格执行入境和出境手续。

来美学生和交流访问者如妥善计划，做好适当的准备，可在最大程度上减少因履行有关手续可能造成的延搁。

如果您是持非移民类签证来美的学生或交流访问者，请注意以下事项：

√在离开您所在的国家前，请确认您的护照和签证在入境美国期间仍然有效。护照有效期应超过您预定离美的日期至少六个月。

√还请核对一下您的签证是否与您应持的签证类别完全相符。

√当您在美国大使馆或领事馆得到非移民类签证时，领事官员会将您的签证文件封存在一个信封内并附在您的护照上。切勿打开这个信封！这个信封将由美国入境口岸的海关与边境保护局官员启封。

√您在旅途中应随身携带几种特定文件。切勿把有关文件放在托运行李中！您的行李若丢失或未及时运达，您就无法向海关与边境保护局官员出示有关文件，可能造成无法入境的情况。

需随身携带的文件如下：

护照(包括附在护照上装有签证文件的信封)和签证

SEVIS(The Student and Exchange Visitor Information System，学生和交流访问者信息系统) I-20 AB表、I-20 MN表或DS-2019表

经济来源证明

除此之外，学生和交流访问者项目办公室建议您还应携带以下材料：

学生/交流访问者身份证明(最近的学费收据、成绩单)

预定就读学校的"Designated School Official"(指定校方负责人)或"Responsible Officer"(项目主管人)的姓名及联系方式

书写工具(笔)

如果您乘飞机来美，机舱服务员将在您到达第一个美国入境口岸前发放CF-6059海关申报单和I-94入境离境记录卡。请在下飞机前完成这些表格的填写，入境时交给海关与边境保护局的接待官员。如果您不了解如何填写某种表格，可请机舱服务员给予帮助。

抵达入境口岸时，请前往抵港旅客出口处，在国土安全部的检查站接受查验。在到达检查站前，请准备好护照、SEVIS I-20或DS-2019表、I-94入境离境记录卡和CF-6059海关申报单，以便向海关与边境保护局的官员出示。I-94卡应注明您将在美居住的地址(非学校或项目的地址)。

如果您通过陆路或指定的海港抵美，海关与边境保护局官员将在入境口岸提供必要的CF-6059海关申报单和I-94入境离境记录卡。如果您不了解如何填写某种表格，可请海关与边境保护局官员给予帮助。

您将和所有来美的访问者一样接受询问，说明希望入境美国的事由。您还需提供有关最终目的地的信息。请您务必向海关与边境保护局官员说明自己属于学生或交流访问者。同时备妥预定就读的学校或参加的交流项目的名称和地址。

查验完毕后，检查官员将：

如持F类和J类签证，在您的SEVIS表上盖章，注明"D/S"(Duration of Status，身份持续有效期)

如持M类签证，在您的SEVIS表上盖章，注明计划结束后30天到期(30 days beyond program end date)

在I-94入境离境记录卡上盖章并将此

1 2